Lors de notre boutique éphémère de vacances au Four Seasons Resort Maui à Wailea, nous avons rencontré l'une des artistes les plus talentueuses de l'île. Marylyn Holland, artiste de l'argile et du bronze, est spécialisée dans l'art de la méditation, qu'elle décrit comme « apporter la sérénité dans son espace ». Artiste vedette du Four Seasons, elle est connue pour ses visages de méditation en bronze uniques, portant des noms comme « Singer », « Dimples » et « Prayer ». Passez chez Marylyn au complexe et vous la trouverez souvent vêtue d'Anatomie, comme le haut Komi en maille et jersey illustré ici. « Si les vêtements ne sont pas confortables, à quoi bon ? », dit-elle. « Anatomie est facile à porter en voyage comme au quotidien, et en plus, elle a un look sophistiqué. »

En tant que résidente de Maui depuis 17 ans, Marylyn partage ses choses préférées à voir et à faire sur l'île.

Restaurants incontournables…

Au petit-déjeuner, j'adore le Kihei Caffee, qui ouvre à 5 h et ferme à 14 h. Partagez chaque plat ! Toutes les omelettes sont excellentes ; je dis simplement au cuisinier d'y ajouter quelque chose. Mais les pancakes sont les meilleurs. Ils sont énormes, légers et moelleux, et préparés avec beaucoup de beurre. Goûtez absolument le sirop de coco dessus.

Pour le déjeuner ou le dîner, je recommande le Kula Bistro. C'est un excellent road trip en campagne jusqu'au quartier d'Oprah [sur les pentes du mont Haleakala]. Les portions y sont très généreuses. Pensez à partager une entrée, car le bar à desserts est incroyable. Ma préférée est la tarte à la crème de noix de coco.

J'ai récemment découvert un super restaurant de Pad Thaï. Il y a un food truck en face de la station-service Costco [à Kahului], le Thai Me Up. Plusieurs autres food trucks proposent du ceviche, des grinds locaux [cuisine hawaïenne] et des tacos.

À ne pas manquer…

Lever ou coucher de soleil sur le Haleakalā [un volcan endormi à l'est de Maui]. Prévoyez des boissons chaudes et une veste chaude. Couvertures et chaise sont facultatives.

N'hésitez pas à passer nous voir…

La verrerie Worcester de Kula est dirigée par une incroyable famille de souffleurs de verre depuis plusieurs générations. J'espère que le glory hole sera en feu lors de votre visite. C'est vraiment amusant de les observer à l'œuvre dans leur magnifique enceinte avec une vue majestueuse.

Visitez également l'artiste Kari McCarthy à Kula. D'un simple coup de pinceau, elle capture la lumière de paysages sereins. Elle fait littéralement chanter les couleurs. Sans aucun doute l'une de mes trois artistes préférées.

Le sculpteur sur bois Dennis Williams est également présent à Kula. Son atelier, situé le long d'une crête parsemée de chalets, est un ouvrage unique construit à la main par ses soins. Ses femmes-anges sont des formes époustouflantes, réalisées à partir de bois locaux.

Pourquoi j’aime l’anatomie…

« Si les vêtements ne sont pas confortables, à quoi bon ? Anatomie est facile à porter en voyage comme au quotidien, et en plus, elle a un look sophistiqué. »

Morceaux d’Anatomie préférés…

« Les hauts à manches longues transparentes [comme le haut en maille Buda ou le haut à manches en maille Kim ]. Avec mes bras abîmés par le soleil, j'apprécie la couverture sans sacrifier le confort. »